-
1 низкого сословия
-
2 низкого сословия
alhaissäätyinen -
3 более низкого сословия
alempisäätyinen -
4 простой
I прил.просто́е объясне́ние — simple explanation
просто́е зада́ние — easy task
просто́е реше́ние — easy solution
2) ( обыкновенный) common; plain; ordinaryпросты́е лю́ди (обычные) — ordinary people
нале́йте мне просто́й воды́ — give me some plain water, please
3) ( скромный) simple, plainпроста́я пи́ща — simple food
просто́е пла́тье — simple / plain dress
просты́е лю́ди (без претензий) — simple folk, homely / unpretentious people
просто́й о́браз жи́зни — plain living
4) (элементарный, не сопровождающийся ничем другим) simple, mereпросто́е любопы́тство — mere curiosity
5) (простодушный, бесхитростный) simple, sincereпросто́й челове́к — simple person
просты́е мане́ры — unaffected manners
6) ист. ( низкого сословия) common, low-classпростой наро́д — common people
7) ( в терминологии - менее сложного типа) simpleпросто́е вещество́ хим. — simple / elementary substance
просто́е большинство́ голосо́в — a simple majority of votes
просто́е воспроизво́дство эк. — simple reproduction
просто́е арифмети́ческое де́йствие — fundamental operation
просто́е предложе́ние грам. — simple sentence
простой перело́м мед. — simple fracture
простой ге́рпес мед. — herpes simplex
••просто́й сме́ртный — a mere mortal
просто́е письмо́ — non-registered letter
просто́й каранда́ш — (regular) lead [led] pencil
просто́е число́ мат. — prime number
по той просто́й причи́не, что — for the simple reason that
II м.просто́й, как пра́вда шутл. — ≈ simplicity itself / incarnate
( вынужденное бездействие) standing idle; ( у рабочих) idle time; (судна, вагона) demurrage; (оборудования из-за ремонта и т.п.) downtimeпла́та за просто́й (вагонов, судов) — demurrage
См. также в других словарях:
низкого сословия — из простых, простолюдин, кухаркин сын, плебей, простого звания, низкого рода, черная кость, подлого сословия Словарь русских синонимов. низкого сословия сущ., кол во синонимов: 7 • из простых (7) … Словарь синонимов
низкого рода, сословия — См … Словарь синонимов
подлого сословия — из простых, простого звания, низкого сословия, черная кость, плебей, простолюдин, кухаркин сын Словарь русских синонимов. подлого сословия прил., кол во синонимов: 7 • из простых (7) • … Словарь синонимов
простолюдин — Простец, мужик, плебей, низкого рода (сословия). (Бранно): бурлак, кацап, хам, холуй. Ср … Словарь синонимов
плебей — См. чернь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. плебей простолюдин, чернь; низкого сословия, черный народ, черная кость, незнатный, смерд, плебейство, чумазый, простец, из… … Словарь синонимов
простого звания — низкого звания, плебей, простолюдин, безродный, неродовитый, низкого сословия, кухаркин сын, худородный, незнатный, из простых, подлого сословия Словарь русских синонимов. простого звания прил., кол во синонимов: 11 • безродный (16) … Словарь синонимов
из простых — кухаркин сын, простолюдин, незнатный, низкого сословия, простого звания, подлого сословия, плебей Словарь русских синонимов. из простых прил., кол во синонимов: 7 • кухаркин сын (9) • … Словарь синонимов
кухаркин сын — простолюдин, плебей, подлого сословия, из простых, черная кость, смерд, простого звания, чумазый, низкого сословия Словарь русских синонимов. кухаркин сын сущ., кол во синонимов: 9 • из простых (7) • … Словарь синонимов
черная кость — низкого сословия, чумазый, смерд, подлого сословия, плебей, простолюдин, кухаркин сын Словарь русских синонимов. черная кость сущ., кол во синонимов: 7 • кухаркин сын (9) • … Словарь синонимов
Классицизм — слово, употребляемое: а) как литературный термин и б) как обозначение системы среднего образования. В том и другом случае оно происходит от латинского слова classis, обозначавшего разряды (классы), на какие, сообразно имущественному цензу, были… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рацимандрава, Ришар — Ришар Рацимандрава Richard Ratsimandrava … Википедия
